Targum, Acts, Chapter 26

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Acts 26:1 ‏וֶאמַר אַגרִפַּוס לפַּולָוס מֶפַּס לָך לַממַלָלֻו עַל אַפַּי נַפשָך הָידֶּין פַּולָוס פּשַט אִידֶה וַנפַק הוָא רֻוחָא וֶאמַר ׃
Acts 26:2 ‏עַל כֻּל מָא דּמֶתרשֶא אֶנָא מַן יִהֻודָיָא מַלכָּא אַגרִפֶּא סָבַר אֶנָא עַל נַפשי דּטֻובָנָא אֶנָא דַּקדָמַיךּ יַומָנָא נפַק אֶנָא רֻוחָא ׃
Acts 26:3 ‏יַתִּירָאיִת דּיָדַע אֶנָא דַּמפָּס אַנתּ בּכֻלהֻון זִטִמַא ונָמֻוסָא דִּיהֻודָיָא מֶטֻל הָנָא בָּעֶא אֶנָא מֶנָך דַּבמַגּרַת רֻוחָא תֶּשמעַני ׃
Acts 26:4 ‏יָדעִין אֶנֻון גֶּיר אָף הֶנֻון יִהֻודָיָא אֶן צָבֶין דּנֶסהדֻון דֻּובָּרַי דּמַן טַליֻותי דַּהוַו לִי מַן שֻורָיָא בּעַמי ובֻאורִשלֶם ׃
Acts 26:5 ‏מֶטֻל דּמַן נֻוגרָא מפָּסִין בִּי ויָדעִין דַּביֻולפָּנָא רִשָיָא דַּפרִישָא חיִית ׃
Acts 26:6 ‏והָשָא עַל סַברָא דּשֻוודָּיָא דַּהוָא הוָא לַאבָהָתַן מַן אַלָהָא קָאֶם אֶנָא ומֶתּדִין אֶנָא ׃
Acts 26:7 ‏דּעַל הָנָא סַברָא תַּרתַּעֶסרֶא שַרבָן מסַבּרָן דַּנמַנעָן בַּצלֻותָא חפִיטָתָא דִּאימָמָא וַדלִליָא וַעלַוהי עַל הָנָא סַברָא מֶתרשֶא אֶנָא מַן אִידי יִהֻודָיָא מַלכָּא אַגרִפֶּא ׃
Acts 26:8 ‏מָנָא דָּינִין אַנתֻּון לָא וָלֶא דַּנהַימֶן דַּמקִים אַלָהָא מַיתֶּא ׃
Acts 26:9 ‏אֶנָא גֶּיר מַן קדִים סָמתּ בּרֶעיָני דּסַקֻובלֶא סַגִּיָאא אֶסעֻור לֻוקבַל שמֶה דּיֶשֻוע נָצרָיָא ׃
Acts 26:10 ‏הָדֶא דּעֶבדַּת אָף בֻּאורִשלֶם וקַדִּישָא סַגִּיָאא אַרמיַת בֶּית־אַסִירֶא בּשֻולטָנָא דּקַבּלֶת מַן רַבַּי כָּהנָא וכַד מֶתקַטלִין הוַו מֶנהֻון אֶשתַּותּפֶת לַאילֶין דּחַיֶבו אֶנֻון ׃
Acts 26:11 ‏וַבכֻל כּנֻושָא מֶשתַּנַד הוִית בּהֻון כַּד אָלֶץ הוִית דּנֶהוֻון מגַדּפִין בַּשמֶה דּיֶשֻוע וַברֻוגזָא סַגִּיָאא דַּמלֶא הוִית עלַיהֻון אָף לַמדִינתָּא אחרָניָתָא נפַק הוִית למֶרדַּף אֶנֻון ׃
Acts 26:12 ‏וכַד אֶזַל הוִית מֶטֻל הָדֶא לדַרמסֻוק בּשֻולטָנָא וַבמַפּסָנֻותָא דּרַבַּי כָּהנָא ׃
Acts 26:13 ‏בּפֶלגֶּה דּיַומָא בֻּאורחָא חזִית מַן שמַיָא אָו מַלכָּא דַּאזלֶג עלַי ועַל כֻּל דּעַמי הוַו נֻוהרָא דַּמיַתַּר מַן דּשֶמשָא ׃
Acts 26:14 ‏וַנפַלן כֻּלַן עַל אַרעָא ושֶמעֶת קָלָא כַּד אָמַר לִי עֶברָאיִת שָאוָל שָאוָל מָנָא רָדֶף אַנתּ לִי קשָא הֻו לָך לַמבַעָטֻו לעֻוקסֶא ׃
Acts 26:15 ‏וֶאנָא אֶמרֶת מַן אַנתּ מָרי ומָרַן אָמַר לִי אֶנָא הֻו יֶשֻוע נָצרָיָא דַּאנתּ רָדֶף אַנתּ ׃
Acts 26:16 ‏וֶאמַר לִי קֻום עַל רֶגלַיךּ מֶטֻל הָדֶא גֶּיר אֶתחזִית לָך דַּאקִימָך משַמשָנָא וסָהדָּא דּמֶדֶּם דַּחזַיתָּני ודַעתִיד אַנתּ דּתֶחזֶיני ׃
Acts 26:17 ‏וֶאפַּצֶיך מַן עַמָא דִּיהֻודָיָא ומַן עַממֶא אחרִנָא דַּלוָתהֻון משַדַּר אֶנָא לָך ׃
Acts 26:18 ‏דַּתפַתַּח עַינַיהֻון אַיך דּנֶהפּכֻון מַן חֶשֻוכָא לנַהִירָא ומַן שֻולטָנֶה דּסָטָנָא לוָת אַלָהָא וַנקַבּלֻון שֻובקָן חטָהָא ופֶסָא עַם קַדִּישָא בּהַימָנֻותָא דּבִי ׃
Acts 26:19 ‏מֶטֻל הָדֶא מַלכָּא אַגרִפֶּא לָא קָמַת בּחֶריָנָא לֻוקבַל חֶזוָא שמַיָנָא ׃
Acts 26:20 ‏אֶלָא אַכרזֶת מַן לקֻודמִין להָנֻון דַּבדַרמסֻוק וַלהָנֻון דּבֻאורִשלֶם ודַבכֻלהֶין קֻורִיַא דִּיהֻוד וָאף לעַממֶא אַכרזֶת דַּנתֻובֻון ונֶתפּנֻון לוָת אַלָהָא ונֶעבּדֻון עָבדָּא דּשָוֶין לַתיָבֻותָא ׃
Acts 26:21 ‏ועַל אַפַּי הָלֶין אַחדֻּוני יִהֻודָיָא בּהַיכּלָא וצָבֶין הוַו למֶקטלַני ׃
Acts 26:22 ‏עַדּרַני דֶּין אַלָהָא עדַמָא ליַומָא הָנָא והָא קָאֶם אֶנָא ומַסהֶד אֶנָא לַזעֻורָא וַלרַבָּא כַּד מֶדֶּם לבַר מַן מֻושֶא וַנבַיַא לָא אָמַר אֶנָא אֶלָא אַילֶין דּהֶנֻון אֶמַרו דַּעתִידָן דּנֶהויָן ׃
Acts 26:23 ‏דּנֶחַש משִיחָא ונֶהוֶא רִשָיתָּא דַּקיָמתָּא דּמַן בֶּית מַיתֶּא ודַעתִיד דּנַכרֶז נֻוהרָא לעַמָא וַלעַממֶא ׃
Acts 26:24 ‏וכַד הָכַנָא נפַק הוָא פַּולָוס רֻוחָא קעָא פִּהסטָוס בּקָלָא רמָא שנַיתּ לָך פַּולֶא סֶפרָא סַגִּיָאא עַבדָּך דּתֶשנֶא ׃
Acts 26:25 ‏אָמַר פַּולָוס לָא שנַיתּ נַצִיחָא פִּהסטָוס אֶלָא מַלִי שרָרָא ותַקנֻותָא ממַלֶל אֶנָא ׃
Acts 26:26 ‏וָאף מַלכָּא אַגרִפַּוס יַתִּירָאיִת יָדַע עלַיהֶין דּהָלֶין ומֶטֻל הָנָא עִין בַּגלֶא ממַלֶל אֶנָא קדָמַוהי מֶטֻל דַּחדָא מַן הָלֶין מלֶא לָא סָבַר אֶנָא דַּטעַין לֶה דָּלֶא הוָא בּטֻושיָא סעִירָן ׃
Acts 26:27 ‏מהַימֶן אַנתּ מַלכָּא אַגרִפֶּא לַנבִיָא יָדַע אֶנָא דַּמהַימֶן אַנתּ ׃
Acts 26:28 ‏אָמַר לֶה אַגרִפַּוס בּקַלִיל מֶדֶּם מפִּיס אַנתּ לִי דֶּאהוֶא כּרִסטיָנָא ׃
Acts 26:29 ‏ופַּולָוס אָמַר בָּעֶא הוִית מַן אַלָהָא בּקַלִיל וַבסַגִּי לָא הוָא לָך בַּלחֻוד אֶלָא אָף לכֻלהֻון אַילֶין דּשָמעִין לִי יַומָנָא דּנֶהוֻון אַכוָתי לבַר מַן אַסֻורֶא הָלֶין ׃
Acts 26:30 ‏וקָם לֶה מַלכָּא והִגמָונָא ובֶרנִיקִא וַאילֶין דּיָתבִּין הוַו עַמהֻון ׃
Acts 26:31 ‏וכַד פּרַקו מַן תַּמָן ממַללִין הוַו חַד עַם חַד וָאמרִין דּמֶדֶּם דּשָוֶא למַותָּא אָו לַאסֻורֶא לָא עָבֶד גַּברָא הָנָא ׃
Acts 26:32 ‏וֶאמַר אַגרִפַּוס לפִהסטָוס מֶשכַּח הוָא גַּברָא הָנָא דּנֶשתַּרֶא אֶלֻו בַּגֶּן קֶסַר לָא קרָא ׃

Articles

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18