Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Chapter 21

1 ὁ] Byz ς
omit] WH
μαθηταῖς] Byzpt Byz2005 ς WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM
μαθηταῖς αὐτοῦ] Byzpt


3 ἐνέβησαν] Byz WH
ἀνέβησαν] ς
πλοῖον] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
πλοῖον εὐθύς] Byz ς ND Riv


4 γενομένης] Byz ς
γινομένης] WH
ἔστη Ἰησοῦς] WH
ἔστη ὁ Ἰησοῦς] Byz ς
εἰς] B C E G H K P S W Γ Δ Λ Π f1 Byz ς WH
ἐπὶ] ‭א A D L M U X Θ Ψ 33 700 1071 1188 1375 al


5 ὁ] Byz ς [NA]
omit] WH


6 οὐκέτι] WH
οὐκ ἔτι] Byz ς
ἴσχυον] WH
ἴσχυσαν] Byz ς


8 ἀλλὰ] WH
ἀλλ'] Byz ς


10 ὁ] Byz ς [WH]
omit] B


11 οὖν] WH NR CEI Riv NM
omit] Byz ς ND Dio TILC Nv
εἰς τὴν γῆν] WH
ἐπὶ τῆς γῆς] Byz ς
πεντήκοντα τριῶν] Byz WH
πεντηκοντατριῶν] ς


12 ὁ] Byz ς [WH]
omit] B
δὲ] Byz ς
omit] WH


13 ἔρχεται] WH NR Riv TILC Nv NM
ἔρχεται οὖν] Byz ς CEI ND Dio
ὁ Ἰησοῦς] Byz ς
Ἰησοῦς] WH NA


14 ὁ Ἰησοῦς] Byz ς
Ἰησοῦς] WH NA
μαθηταῖς] WH CEI TILC Nv NM
μαθηταῖς αὐτοῦ] Byz ς NR ND Riv Dio


15 Ἰωάννου] ‭א1 B C* D L W ita itaur itb itd (ite) itf itff2 itr1 vg (vgmss) copsa coppbo copbo Orsiesiuslat Ambrose Chromatius Jerome Augustine Cyrilmss WH NR CEI ND TILC Nv NM
Ἰωνᾶ] (see Matthew 16:17) A C2 E G H N Δ Θ Ψ 0141 f1 f13 33 157 180 205 565 597 700 892supp 1006 1010 1071 1241 1243 1292 1342 1424 1505 Byz Lect (itc) syrs syrp syrh syrpal arm (eth) geo slav Basil Chrysostom Cyril Hesychius ς ND Dio
omit] ‭א* ‭א2
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
πλέον] WH
πλεῖόν] Byz ς


16 Ἰωάννου] ‭א B C* D W (ita) itaur itb itd (ite) itf itff2 itr1 vg (vgms) copsa coppbo copbo Orsiesiuslat Ambrose Chromatius Augustine Cyrilmss WH NR CEI ND TILC Nv NM
Ἰωνᾶ] (see Matthew 16:17) A C2 E G H N Δ Θ Ψ 0141 f1 f13 33 157 180 205 565 597 700 892supp 1006 1010 1071 1241 1243 1292 1342 1424 1505 Byz Lect (itc) syrs syrp syrh syrpal arm (eth) geo slav Basil Cyril Hesychius ς ND Dio
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
πρόβατά] Byz ς
πρόβατιά] WH


17 Ἰωάννου] p59vid ‭א B C* D W (ita) itaur itb itd (ite) itf itff2 itr1 vg copsa coppbo copbo Ambrosiaster Ambrose Augustine Cyrilmss WH NR CEI ND TILC Nv NM
Ἰωνᾶ] (see Matthew 16:17) A C2 E G H N Δ Θ Ψ 0141 f1 f13 33 157 180 205 565 597 700 892supp 1006 1010 1071 1241 1243 1292 1342 1424 1505 Byz Lect (itc) syrs syrp syrh syrpal arm (eth) geo slav Origen Basil Cyril Hesychius ς ND Dio
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
φιλεῖς με; ἐλυπήθη] WH
ἵνα φιλεῖς με; ἐλυπήθη] Byz ς
καὶ εἶπεν] B C f13 Byz itr1 vgcl ς WH
καὶ λέγει] ‭א A D W Θ Ψ f1 33 565 al it vg NA
πάντα σὺ] WH
σὺ πάντα] Byz ς
ὁ Ἰησοῦς] A Θ Ψ f13 Byz ς [NA] NR CEI ND Riv Dio TILC NM
Ἰησοῦς] B C WH
omit] ‭א D W f1 565 al it vg syrs coppbo copbo Nv
πρόβατά] Byz ς
πρόβατιά] WH


18 ἄλλος σε ζώσει καὶ οἴσει] (B C*vid K X Δ Θ Ψ f13 700 (892supp ἀποίση) 1009 1010 1071 1195 1216 1230 1241 1242 1646 2148 2174 Byz Lect itaur itb ite itf itr1 vg copsa? copbo? WH ζώσει σε) ς
ἄλλος σε ζώσει καὶ οἴσει σε] A ita itc itff2 (syrs) syrp syrh copsa? copbo? eth
ἄλλοι σε ζώσουσιν καὶ οἴσουσιν] (Π f1 ἀποισουσιν) (syrh(mg) syrpal add σε) arm Chrysostom
ἄλλοι ζώσουσιν σε καὶ οἴσουσιν] C2 copbo(ms)
ἄλλοι ζώσουσιν σε καὶ ἀποισουσιν σε] (‭א* ποιήσουσίν σοι and ὅσα for ὅπου) ‭אc (W 33 565 σε ζώσουσιν) (1079 1546 omit second σε) geo
ἄλλοι σε ζώσουσιν καὶ ἀπάγουσιν σε] D itd


20 ἐπιστραφεὶς] WH NR Riv TILC Nv
ἐπιστραφεὶς δὲ] Byz ς (CEI) ND Dio NM


21 οὖν] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
omit] Byz ς ND Dio


22 μένειν] Byz ς WH
μένειν οὕτως] D
ἐὰν] Byz ς WH
sic] vgcl
si sic] vgww
μοι ἀκολούθει] WH
ἀκολούθει μοι] Byz ς


23 οὗτος ὁ λόγος] WH
ὁ λόγος οὗτος] Byz ς
οὐκ εἶπεν δὲ] WH
καὶ οὐκ εἶπεν] Byz ς
ἐὰν] Byz ς WH
sic] vgcl
si sic] vgww
ἔρχομαι, τί πρὸς σέ] (see John 21:22) ‭א1 A B C* E G H W Δ Θ Ψ 0141 f13 33 157 180 205 597 700 892supp 1006 1010 1071 1241 1243 1292 1342 1424 1505 Byz Lect itaur itb itd itf itff2 itq itr1 (itc vgms σέ μοι ἀκολούθει) vg syrp syrh syrpal(ms) coppbo copbo eth slav Origen Chrysostom Augustine2/4 Cyril ς WH (NA [ τί πρὸς σέ])
ἔρχομαι πρὸς σέ] D
ἔρχομαι] ‭א* C2vid 1 565 ita ite vgms syrs syrpal(mss) arm geo Chromatius Augustine1/4 (Augustine1/4 ἔρχομαι σύ μοι ἀκολούθει)


24 ὁ γράψας] WH
γράψας] Byz ς
αὐτοῦ ἡ μαρτυρία ἐστίν] WH
ἐστίν ἡ μαρτυρία αὐτοῦ] Byz ς


25 verse 25] Byz ς WH
omit verse 25] ‭א*
ἃ] WH
ὅσα] Byz ς
οὐδ'] WH
οὐδὲ] Byz ς
χωρησειν] WH
χωρῆσαι] Byz ς NA
βιβλία] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
βιβλία. ἀμήν] Byz ς ND Dio
βιβλία.add 7:53-8:11] 1 565 1076 1570 1582 arm
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants



List of Articles
번호 분류 제목 조회 수
194 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 23 104
193 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 24 67
192 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 01 104
191 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 02 80
190 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 03 104
189 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 04 110
188 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 05 87
187 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 06 95
186 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 07 78
185 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 08 106
184 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 09 81
183 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 10 77
182 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 11 97
181 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 12 108
180 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 13 81
179 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 14 107
178 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 15 74
177 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 16 90
176 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 17 105
175 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 18 82
174 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 19 124
173 John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 20 89
» John NT Manuscript Variant Apparatus, John, Chapter 21 71
171 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 01 107
170 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 02 99
169 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 03 94
168 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 04 86
167 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 05 129
166 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 06 70
165 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 07 101
164 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 08 89
163 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 09 82
162 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 10 76
161 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 11 89
160 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 12 87
159 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 13 83
158 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 14 73
157 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 15 82
156 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 16 83
155 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 17 99
154 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 18 82
153 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 19 79
152 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 20 68
151 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 21 68
150 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 22 66
149 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 23 69
148 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 24 70
147 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 25 60
146 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 26 92
145 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 27 92
144 Acts NT Manuscript Variant Apparatus, Acts, Chapter 28 87
143 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 01 82
142 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 02 78
141 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 03 85
140 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 04 101
139 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 05 116
138 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 06 80
137 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 07 116
136 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 08 92
135 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 09 207
134 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 10 88
133 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 11 97
132 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 12 115
131 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 13 126
130 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 14 89
129 Romans NT Manuscript Variant Apparatus, Romans, Chapter 15 101
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소