11:1 "그러므로 너는 {주} 네 [하나님]을 사랑하고, 그분께서 주신 책무, 곧 그분의 법규들과, 그분의 법도들과, 그분의 명령들을 항상 지켜라.
11:2 그리고 너희는 오늘 알아라. 왜냐하면 내가, {주} 너희 [하나님]의 징계와, 그분의 위대하심과, 그분의 강한 손과, 그분의 뻗은 팔을 알지도 못하고, 보지도 못한 너희 자녀들에게 말하는 것이 아니기 때문이다.
11:3 그리고 그분께서 이집트 한가운데서, 이집트 왕 파라오와, 그의 온 땅에 행하신, 그분의 기적들과, 행적들과,
11:4 또 {주}께서 이집트 군대와, 그들의 말들과, 그들의 병거들에게 행하신 일, 곧 그들이 너희를 추격할 때에, 그분께서 홍해 물로 그들을 덮쳐 파멸시키셔서, 오늘까지 이른 것과,
11:5 또 너희가 이곳에 올 때까지, 그분께서 광야에서 너희에게 행하신 일들과,
11:6 또 그분께서 르우벤 자손인 엘리압의 아들들인 다단과, 아비람에게 행하신 일을, 곧 온 이스라엘 한가운데서, 땅이 입을 벌려, 그들과, 그들의 집안과, 장막과, 그들이 소유한 모든 재물을 삼킨 일을 알지도 못하고, 보지도 못한 너희 자녀들에게 말하는 것이 아니기 때문이다.
11:7 왜냐하면 너희 눈은 {주}께서 행하신 그분의 위대한 모든 행적들을 보아왔기 때문이다.
11:8 그러므로 너희는 내가 오늘 너희에게 명령하는 모든 명령들을 지켜라. 그렇게 해서 너희가 강성하게 되고, 너희가 가서 소유할 땅에 들어가 그 땅을 소유하며,
11:9 {주}께서 너희 조상들에게 맹세하셔서, 그들과 그들의 씨에게 주겠다고 하신 땅에서, 곧 젖과 꿀이 흐르는 땅에서 너희가 너희 날들을 길게 하라.
11:10 왜냐하면 네가 들어가서 소유할 땅은 너희가 나온 이집트 땅과 같지 않기 때문이다. 왜냐하면 거기서는 네가 씨를 뿌린 뒤에, 채소밭에 물을 대듯, 네 발로 물을 대었지만,
11:11 그러나 너희가 가서 소유할 땅은, 산과 골짜기가 있어, 하늘에서 내리는 빗물을 흡수하는 땅이며,
11:12 또 {주} 네 [하나님]께서 보살피시는 땅이므로, 한 해의 시작부터 끝까지, {주} 네 [하나님]의 눈이 항상 그 위에 있기 때문이다.
11:13 '그때에 나 {주} 너희 [하나님]을 사랑하기 위하여, 그리고 너희 마음을 다하고 혼을 다하여 나 {주}를 섬기기 위하여, 내가 오늘 너희에게 명령하는 내 명령들에 너희가 부지런히 귀를 기울이면, 내가 다음 일로 하여금 일어나게 하겠다.
11:14 곧 내가 너희로 하여금 곡식과, 포도즙과, 기름을 거두게 하기 위하여, 너희 땅에 주는 비, 곧 이른 비와 늦은 비를 정한 때에 주겠다.
11:15 또 내가 너로 하여금 먹고 배부르게 하기 위하여, 내가 네 가축을 위하여 네 들에 풀을 주겠다.
11:16 너희 마음이 속임수에 넘어가서, 너희가 돌이켜서 다른 신들을 섬기며, 그들에게 경배하지 않도록, 너희는 스스로 조심하라.
11:17 그렇게 하면 나 {주}의 진노가 너희를 향해 타올라, 나 {주}가 하늘을 닫아, 비를 내리지 않으며, 땅으로 하여금 열매를 내지 않게 한다. 그렇게 해서 너희가 나 {주}가 너희에게 주는 좋은 땅에서 끊어져, 속히 멸망할까 염려한다.
11:18 그러므로 너희는 나의 이 말들을 너희 마음 안에, 또 너희 혼 안에 두며, 그것들을 너희 손에 매어 표적으로 삼고, 너희 눈 사이에 두어, 이마에 붙이는 장식 띠로 삼아라.
11:19 그리고 너희는 그것들을 너희 자녀들에게 가르치고, 네가 네 집에 앉아 있을 때든지, 길을 걸을 때든지 누워 있을 때에든지, 일어날 때에든지, 그것들을 말하라.
11:20 그리고 너는 그것들을 네 집의 문 기둥과, 네 문에 기록하라.
11:21 그리하면 나 {주}가 너희 조상들에게 주겠다고 맹세한 땅에서, 너희의 날들과 너희 자녀들의 날들을, 땅 위의 하늘의 날들같이 많게 되게 하겠다.
11:22 왜냐하면 너희가 내가 너희에게 명령하는 이 모든 명령들을 부지런히 지키고 행하여, 나 {주} 너희 [하나님]을 사랑하고, 나 {주}의 모든 길로 걸어, 나 {주}를 굳게 붙들면,
11:23 그때에 나 {주}가 이 모든 민족들을 너희 앞에서 쫓아내겠고, 그렇게 해서 너희로 하여금 너희보다 크고 강한 민족들을 소유하게 하겠기 때문이다.
11:24 내가 너희 발바닥이 밟는 모든 곳 하나 하나를 너희 것이 되게 하겠다. 곧 광야에서부터 레바논까지와 강에서부터, 곧 유프라테스 강에서부터 맨 끝 바다까지 너희 경계가 되게 하겠다.
11:25 그곳에 내가 너희 앞에 설 수 있는 자가 아무도 없게 하겠다. 왜냐하면 나 {주}가 너희에게 말했던 대로, 나 {주} 너희 [하나님]이 너희가 밟을 모든 땅 위에 너희를 두려워하는 두려움과 너희를 무서워하는 무서움을 두겠기 때문이다.
11:26 보라, 내가 이 날 복과 저주를 너희 앞에 둔다.
11:27 너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명령하는 나 {주} 너희 [하나님]의 명령들에 순종하면, 복을 받게 하겠다.
11:28 그러나 너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명령하는 길에서 돌이켜 떠나, 나 {주} 너희 [하나님]의 명령들에 순종하지 않고, 너희가 알지 못하던 다른 신들을 따라가면, 저주를 받게 하겠다.
11:29 그리고 나 {주} 네 [하나님]이 네가 가서 소유할 땅으로 너를 데리고 들어갔을 때에, 내가 다음 일로 하여금 일어나게 하겠다. 곧 내가 너로 하여금 그리심 산에 복을 두게 하겠고, 에발 산에 저주를 두게 하겠다.
11:30 그 산들은 요르단 강 저편, 곧 해 지는 곳에 있는 길, 즉 길갈 맞은편, 모레 평야 옆, 평원에 거하는 가나안 족속의 땅에 있지 않느냐?
11:31 왜냐하면 너희로 하여금 나 {주} 너희 [하나님]이 너희에게 주는 땅에 들어가게 하여, 그 땅을 소유하게 하려고, 내가 너희로 하여금 요르단 강을 건너게 하여, 내가 너희로 하여금 그 땅을 소유하게 하겠고, 그 안에 거하게 하겠기 때문이다.
11:32 그러므로 너희는 오늘 내가 너희 앞에 세우는 모든 법규들과 법도들을 지켜 행하라.'"
11:2 그리고 너희는 오늘 알아라. 왜냐하면 내가, {주} 너희 [하나님]의 징계와, 그분의 위대하심과, 그분의 강한 손과, 그분의 뻗은 팔을 알지도 못하고, 보지도 못한 너희 자녀들에게 말하는 것이 아니기 때문이다.
11:3 그리고 그분께서 이집트 한가운데서, 이집트 왕 파라오와, 그의 온 땅에 행하신, 그분의 기적들과, 행적들과,
11:4 또 {주}께서 이집트 군대와, 그들의 말들과, 그들의 병거들에게 행하신 일, 곧 그들이 너희를 추격할 때에, 그분께서 홍해 물로 그들을 덮쳐 파멸시키셔서, 오늘까지 이른 것과,
11:5 또 너희가 이곳에 올 때까지, 그분께서 광야에서 너희에게 행하신 일들과,
11:6 또 그분께서 르우벤 자손인 엘리압의 아들들인 다단과, 아비람에게 행하신 일을, 곧 온 이스라엘 한가운데서, 땅이 입을 벌려, 그들과, 그들의 집안과, 장막과, 그들이 소유한 모든 재물을 삼킨 일을 알지도 못하고, 보지도 못한 너희 자녀들에게 말하는 것이 아니기 때문이다.
11:7 왜냐하면 너희 눈은 {주}께서 행하신 그분의 위대한 모든 행적들을 보아왔기 때문이다.
11:8 그러므로 너희는 내가 오늘 너희에게 명령하는 모든 명령들을 지켜라. 그렇게 해서 너희가 강성하게 되고, 너희가 가서 소유할 땅에 들어가 그 땅을 소유하며,
11:9 {주}께서 너희 조상들에게 맹세하셔서, 그들과 그들의 씨에게 주겠다고 하신 땅에서, 곧 젖과 꿀이 흐르는 땅에서 너희가 너희 날들을 길게 하라.
11:10 왜냐하면 네가 들어가서 소유할 땅은 너희가 나온 이집트 땅과 같지 않기 때문이다. 왜냐하면 거기서는 네가 씨를 뿌린 뒤에, 채소밭에 물을 대듯, 네 발로 물을 대었지만,
11:11 그러나 너희가 가서 소유할 땅은, 산과 골짜기가 있어, 하늘에서 내리는 빗물을 흡수하는 땅이며,
11:12 또 {주} 네 [하나님]께서 보살피시는 땅이므로, 한 해의 시작부터 끝까지, {주} 네 [하나님]의 눈이 항상 그 위에 있기 때문이다.
11:13 '그때에 나 {주} 너희 [하나님]을 사랑하기 위하여, 그리고 너희 마음을 다하고 혼을 다하여 나 {주}를 섬기기 위하여, 내가 오늘 너희에게 명령하는 내 명령들에 너희가 부지런히 귀를 기울이면, 내가 다음 일로 하여금 일어나게 하겠다.
11:14 곧 내가 너희로 하여금 곡식과, 포도즙과, 기름을 거두게 하기 위하여, 너희 땅에 주는 비, 곧 이른 비와 늦은 비를 정한 때에 주겠다.
11:15 또 내가 너로 하여금 먹고 배부르게 하기 위하여, 내가 네 가축을 위하여 네 들에 풀을 주겠다.
11:16 너희 마음이 속임수에 넘어가서, 너희가 돌이켜서 다른 신들을 섬기며, 그들에게 경배하지 않도록, 너희는 스스로 조심하라.
11:17 그렇게 하면 나 {주}의 진노가 너희를 향해 타올라, 나 {주}가 하늘을 닫아, 비를 내리지 않으며, 땅으로 하여금 열매를 내지 않게 한다. 그렇게 해서 너희가 나 {주}가 너희에게 주는 좋은 땅에서 끊어져, 속히 멸망할까 염려한다.
11:18 그러므로 너희는 나의 이 말들을 너희 마음 안에, 또 너희 혼 안에 두며, 그것들을 너희 손에 매어 표적으로 삼고, 너희 눈 사이에 두어, 이마에 붙이는 장식 띠로 삼아라.
11:19 그리고 너희는 그것들을 너희 자녀들에게 가르치고, 네가 네 집에 앉아 있을 때든지, 길을 걸을 때든지 누워 있을 때에든지, 일어날 때에든지, 그것들을 말하라.
11:20 그리고 너는 그것들을 네 집의 문 기둥과, 네 문에 기록하라.
11:21 그리하면 나 {주}가 너희 조상들에게 주겠다고 맹세한 땅에서, 너희의 날들과 너희 자녀들의 날들을, 땅 위의 하늘의 날들같이 많게 되게 하겠다.
11:22 왜냐하면 너희가 내가 너희에게 명령하는 이 모든 명령들을 부지런히 지키고 행하여, 나 {주} 너희 [하나님]을 사랑하고, 나 {주}의 모든 길로 걸어, 나 {주}를 굳게 붙들면,
11:23 그때에 나 {주}가 이 모든 민족들을 너희 앞에서 쫓아내겠고, 그렇게 해서 너희로 하여금 너희보다 크고 강한 민족들을 소유하게 하겠기 때문이다.
11:24 내가 너희 발바닥이 밟는 모든 곳 하나 하나를 너희 것이 되게 하겠다. 곧 광야에서부터 레바논까지와 강에서부터, 곧 유프라테스 강에서부터 맨 끝 바다까지 너희 경계가 되게 하겠다.
11:25 그곳에 내가 너희 앞에 설 수 있는 자가 아무도 없게 하겠다. 왜냐하면 나 {주}가 너희에게 말했던 대로, 나 {주} 너희 [하나님]이 너희가 밟을 모든 땅 위에 너희를 두려워하는 두려움과 너희를 무서워하는 무서움을 두겠기 때문이다.
11:26 보라, 내가 이 날 복과 저주를 너희 앞에 둔다.
11:27 너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명령하는 나 {주} 너희 [하나님]의 명령들에 순종하면, 복을 받게 하겠다.
11:28 그러나 너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명령하는 길에서 돌이켜 떠나, 나 {주} 너희 [하나님]의 명령들에 순종하지 않고, 너희가 알지 못하던 다른 신들을 따라가면, 저주를 받게 하겠다.
11:29 그리고 나 {주} 네 [하나님]이 네가 가서 소유할 땅으로 너를 데리고 들어갔을 때에, 내가 다음 일로 하여금 일어나게 하겠다. 곧 내가 너로 하여금 그리심 산에 복을 두게 하겠고, 에발 산에 저주를 두게 하겠다.
11:30 그 산들은 요르단 강 저편, 곧 해 지는 곳에 있는 길, 즉 길갈 맞은편, 모레 평야 옆, 평원에 거하는 가나안 족속의 땅에 있지 않느냐?
11:31 왜냐하면 너희로 하여금 나 {주} 너희 [하나님]이 너희에게 주는 땅에 들어가게 하여, 그 땅을 소유하게 하려고, 내가 너희로 하여금 요르단 강을 건너게 하여, 내가 너희로 하여금 그 땅을 소유하게 하겠고, 그 안에 거하게 하겠기 때문이다.
11:32 그러므로 너희는 오늘 내가 너희 앞에 세우는 모든 법규들과 법도들을 지켜 행하라.'"
Previous
List