21:1 The oracle concerning the wilderness of the sea. As whirlwinds in the Negeb sweep on, it comes from the desert, from a terrible land.
21:1 The oracle concerning the wilderness of the sea. As whirlwinds in the Negeb sweep on, it comes from the desert, from a terrible land.
21:2 A stern vision is told to me; the plunderer plunders, and the destroyer destroys. Go up, O Elam, lay siege, O Media; all the sighing she has caused I bring to an end.
21:2 A stern vision is told to me; the betrayer betrays, and the destroyer destroys. Go up, O Elam, lay siege, O Media; all the sighing she has caused I bring to an end.
21:3 Therefore my loins are filled with anguish; pangs have seized me, like the pangs of a woman in travail; I am bowed down so that I cannot hear, I am dismayed so that I cannot see.
21:3 Therefore my loins are filled with anguish; pangs have seized me, like the pangs of a woman in labor; I am bowed down so that I cannot hear, I am dismayed so that I cannot see.
21:4 My mind reels, horror has appalled me; the twilight I longed for has been turned for me into trembling.
21:4 My mind reels, horror has appalled me; the twilight I longed for has been turned for me into trembling.
21:5 They prepare the table, they spread the rugs, they eat, they drink. Arise, O princes, oil the shield!
21:5 They prepare the table, they spread the rugs, they eat, they drink. Rise up, commanders, oil the shield!
21:6 For thus the Lord said to me: "Go, set a watchman, let him announce what he sees.
21:6 For thus the Lord said to me: "Go, post a lookout, let him announce what he sees.
21:7 When he sees riders, horsemen in pairs, riders on asses, riders on camels, let him listen diligently, very diligently."
21:7 When he sees riders, horsemen in pairs, riders on donkeys, riders on camels, let him listen diligently, very diligently."
21:8 Then he who saw cried: "Upon a watchtower I stand, O Lord, continually by day, and at my post I am stationed whole nights.
21:8 Then the watcher called out: "Upon a watchtower I stand, O Lord, continually by day, and at my post I am stationed throughout the night.
21:9 And, behold, here come riders, horsemen in pairs!" And he answered, "Fallen, fallen is Babylon; and all the images of her gods he has shattered to the ground."
21:9 Look, there they come, riders, horsemen in pairs!" Then he responded, "Fallen, fallen is Babylon; and all the images of her gods lie shattered on the ground."
21:10 O my threshed and winnowed one, what I have heard from the LORD of hosts, the God of Israel, I announce to you.
21:10 O my threshed and winnowed one, what I have heard from the LORD of hosts, the God of Israel, I announce to you.
21:11 The oracle concerning Dumah. One is calling to me from Se'ir, "Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?"
21:11 The oracle concerning Dumah. One is calling to me from Seir, "Sentinel, what of the night? Sentinel, what of the night?"
21:12 The watchman says: "Morning comes, and also the night. If you will inquire, inquire; come back again."
21:12 The sentinel says: "Morning comes, and also the night. If you will inquire, inquire; come back again."
21:13 The oracle concerning Arabia. In the thickets in Arabia you will lodge, O caravans of De'danites.
21:13 The oracle concerning the desert plain. In the scrub of the desert plain you will lodge, O caravans of Dedanites.
21:14 To the thirsty bring water, meet the fugitive with bread, O inhabitants of the land of Tema.
21:14 Bring water to the thirsty, meet the fugitive with bread, O inhabitants of the land of Tema.
21:15 For they have fled from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the press of battle.
21:15 For they have fled from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the stress of battle.
21:16 For thus the Lord said to me, "Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Kedar will come to an end;
21:16 For thus the Lord said to me: Within a year, according to the years of a hired worker, all the glory of Kedar will come to an end;
21:17 and the remainder of the archers of the mighty men of the sons of Kedar will be few; for the LORD, the God of Israel, has spoken."
21:17 and the remaining bows of Kedar's warriors will be few; for the LORD, the God of Israel, has spoken.
21:1 The oracle concerning the wilderness of the sea. As whirlwinds in the Negeb sweep on, it comes from the desert, from a terrible land.
21:2 A stern vision is told to me; the plunderer plunders, and the destroyer destroys. Go up, O Elam, lay siege, O Media; all the sighing she has caused I bring to an end.
21:2 A stern vision is told to me; the betrayer betrays, and the destroyer destroys. Go up, O Elam, lay siege, O Media; all the sighing she has caused I bring to an end.
21:3 Therefore my loins are filled with anguish; pangs have seized me, like the pangs of a woman in travail; I am bowed down so that I cannot hear, I am dismayed so that I cannot see.
21:3 Therefore my loins are filled with anguish; pangs have seized me, like the pangs of a woman in labor; I am bowed down so that I cannot hear, I am dismayed so that I cannot see.
21:4 My mind reels, horror has appalled me; the twilight I longed for has been turned for me into trembling.
21:4 My mind reels, horror has appalled me; the twilight I longed for has been turned for me into trembling.
21:5 They prepare the table, they spread the rugs, they eat, they drink. Arise, O princes, oil the shield!
21:5 They prepare the table, they spread the rugs, they eat, they drink. Rise up, commanders, oil the shield!
21:6 For thus the Lord said to me: "Go, set a watchman, let him announce what he sees.
21:6 For thus the Lord said to me: "Go, post a lookout, let him announce what he sees.
21:7 When he sees riders, horsemen in pairs, riders on asses, riders on camels, let him listen diligently, very diligently."
21:7 When he sees riders, horsemen in pairs, riders on donkeys, riders on camels, let him listen diligently, very diligently."
21:8 Then he who saw cried: "Upon a watchtower I stand, O Lord, continually by day, and at my post I am stationed whole nights.
21:8 Then the watcher called out: "Upon a watchtower I stand, O Lord, continually by day, and at my post I am stationed throughout the night.
21:9 And, behold, here come riders, horsemen in pairs!" And he answered, "Fallen, fallen is Babylon; and all the images of her gods he has shattered to the ground."
21:9 Look, there they come, riders, horsemen in pairs!" Then he responded, "Fallen, fallen is Babylon; and all the images of her gods lie shattered on the ground."
21:10 O my threshed and winnowed one, what I have heard from the LORD of hosts, the God of Israel, I announce to you.
21:10 O my threshed and winnowed one, what I have heard from the LORD of hosts, the God of Israel, I announce to you.
21:11 The oracle concerning Dumah. One is calling to me from Se'ir, "Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?"
21:11 The oracle concerning Dumah. One is calling to me from Seir, "Sentinel, what of the night? Sentinel, what of the night?"
21:12 The watchman says: "Morning comes, and also the night. If you will inquire, inquire; come back again."
21:12 The sentinel says: "Morning comes, and also the night. If you will inquire, inquire; come back again."
21:13 The oracle concerning Arabia. In the thickets in Arabia you will lodge, O caravans of De'danites.
21:13 The oracle concerning the desert plain. In the scrub of the desert plain you will lodge, O caravans of Dedanites.
21:14 To the thirsty bring water, meet the fugitive with bread, O inhabitants of the land of Tema.
21:14 Bring water to the thirsty, meet the fugitive with bread, O inhabitants of the land of Tema.
21:15 For they have fled from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the press of battle.
21:15 For they have fled from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the stress of battle.
21:16 For thus the Lord said to me, "Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Kedar will come to an end;
21:16 For thus the Lord said to me: Within a year, according to the years of a hired worker, all the glory of Kedar will come to an end;
21:17 and the remainder of the archers of the mighty men of the sons of Kedar will be few; for the LORD, the God of Israel, has spoken."
21:17 and the remaining bows of Kedar's warriors will be few; for the LORD, the God of Israel, has spoken.