14:1 어느 안식일에 예수께서 음식을 잡수시러 바리새파 지도자의 집에 들어가셨다.
14:2 마침 그자리에는 수종병으로 고생하는 사람이 와 있었다. 바리새파 사람들은 예수께서 그를 고쳐 주시는가 지켜 보고 있었다.
14:3 예수께서 거기 둘러서 있는 바리새파 사람들과 율법학자들에게 물으셨다. "안식일에 병을 고치는 것이 옳으냐, 옳지 않으냐?"
14:4 그들이 대답을 하지 않자 예수께서는 그 병자에게 손은 얹어 고쳐서 돌려보내셨다.
14:5 그리고 그들에게 말씀하셨다. "너희 아들이나 소가 우물에 빠졌는데 안식일이라 해서 끌어내지 않을 사람이 있겠느냐?"
14:6 그들은 아무 대답도 못하였다.
14:7 예수께서는 초청을 받은 사람들이 저마다 식탁의 윗자리에 앉으려고 하는 것을 눈여겨 보시고 나서 그들에게 이렇게 가르치셨다.
14:8 "너희가 결혼 잔치에 초대받아 가거든 윗자리에 앉지 말라. 만일 너희보다 더 귀한 손님이 오면
14:9 주인이 그를 데리고 너희가 앉은 자리에 와서 '이분에게 자리를 내주시오'하고 말할 것이다. 그러면 너희는 창피를 당하면서 제일 낮은 자리로 내려앉게 될 것이다.
14:10 그러므로 맨 끝자리에 가서 앉으라. 그러면 주인이 너희를 보고 '친구여, 윗자리가 당신을 위해 마련되어 있습니다'하고 말할 것이다. 그때에 너희는 모든 손님들 앞에서 높아지는 것이다.
14:11 누구든지 자기 자신을 높이면 낮아질 것이고 자기를 낮추는 사람은 높아질 것이다."
14:12 이어서 자기를 초대한 주인에게 말씀하셨다. "네가 점심이나 저녁을 차려 놓고 사람을 청하려거든 친구와 형제와 친척과 잘사는 이웃 사람들을 초대하지 말라. 그들이 다시 너를 초대하여 갚을 것이기 때문이다.
14:13 가난한 사람과 병든 사람과 절름발이와 맹인들을 초대하라.
14:14 그러면 의인들이 부활할 때에 갚을 수 없는 사람들을 초대한 대가로 하나님께서 너희에게 보상해 주실 것이다."
14:15 예수와 함께 식탁에 앉아 있던 사람 하나가 이 말씀을 듣고 말하였다. "하나님 나라 잔치 자리에 참석할 수 있는 사람은 정말 행복하겠습니다."
14:16 그러자 예수께서 비유를 들어 말씀하셨다. "어떤 사람이 큰 잔치를 마련하고 많은 사람을 초대하였다.
14:17 모든 준비가 끝나자 그는 청해 놓은 손님들에게 종을 보내어 시간이 되었으니 와달라고 전하게 하였다.
14:18 그러나 그들은 모두 못 가겠다고 핑계를 대었다. 한 사람은 방금 밭을 샀는데 가봐야겠으니 못 가겠다고 하였다.
14:19 그다음 사람은 방금 소 다섯 쌍을 샀는데 그것들을 부려 보러 가야겠으니 갈 수 없다고 하였다.
14:20 또 그다음 사람은 방금 결혼을 해서 못 가겠다고 하였다.
14:21 종이 돌아와서 그들이 말한 대로 주인에게 보고하였다. 그러자 주인은 화가 나서 그 종에게 빨리 시내의 큰 거리와 골목에 나가 거지와 불구자와 절름발이와 맹인들을 데리고 오라고 하였다.
14:22 그러고도 아직 자리가 남자
14:23 주인이 말하였다. '자, 샛길과 울타리 뒤에 가서 사람을 만나는 대로 데려다가 내 집을 채워라.
14:24 내가 진정으로 말한다. 처음에 초대했던 사람들 중에는 내가 준비한 음식을 맛볼 사람이 아무도 없을 것이다.'"
14:25 큰 군중이 따라오자 예수께서 그들을 향해 말씀하셨다.
14:26 "누구든지 나를 따르고자 하는 사람은 자기 부모나 처자식이나 형제 자매를 사랑하는 것보다 훨씬 더 나를 사랑해야 한다. 아니, 자기 목숨보다도 더 나를 사랑해야 한다. 그렇지 않으면 그는 내 제자가 될 수 없다.
14:27 또 누구든지 자기 십자가를 지지 않고 나를 따르는 사람은 내 제자가 될 수 없다.
14:28 건물을 지을 때 먼저 견적을 뽑아 보고 자기에게 그 비용을 지불할 돈이 충분히 있는가를 검토해 보지 않고 건축을 시작할 사람이 있겠느냐?
14:29 만약 기초만 서둘러 세워놓고 완성할 힘이 없다면 사람들이 얼마나 비웃겠느냐!
14:30 '저기 저 사람 좀 보게. 건축을 시작만 해놓고 돈이 바닥이 나 저러고 있다네!'하고 조롱할 것이다.
14:31 또한 어떤 왕이 전쟁계획을 세울 때에 2만 명의 적군을 1만 명으로 당할 수 있을는지 먼저 자기 참모들과 앉아서 의논하지 않고 무작정 나갈 수 있겠느냐?
14:32 만일 이길 힘이 없다면 적군이 아직 멀리 있을 때 사절단을 보내어 싸우지 말고 잘 지내 보자고 화해를 청할 것이다.
14:33 이와 마찬가지로 자기 모든 소유를 버리지 않으면 내 제자가 될 수 없다.
14:34 소금이 짠맛을 잃어버리면 무슨 소용이 있겠느냐?
14:35 맛 잃은 소금은 흙으로도 못쓰고 비료로도 쓸 수가 없어 밖에 버려질 것이다. 들을 귀가 있는 자는 들으라."
14:2 마침 그자리에는 수종병으로 고생하는 사람이 와 있었다. 바리새파 사람들은 예수께서 그를 고쳐 주시는가 지켜 보고 있었다.
14:3 예수께서 거기 둘러서 있는 바리새파 사람들과 율법학자들에게 물으셨다. "안식일에 병을 고치는 것이 옳으냐, 옳지 않으냐?"
14:4 그들이 대답을 하지 않자 예수께서는 그 병자에게 손은 얹어 고쳐서 돌려보내셨다.
14:5 그리고 그들에게 말씀하셨다. "너희 아들이나 소가 우물에 빠졌는데 안식일이라 해서 끌어내지 않을 사람이 있겠느냐?"
14:6 그들은 아무 대답도 못하였다.
14:7 예수께서는 초청을 받은 사람들이 저마다 식탁의 윗자리에 앉으려고 하는 것을 눈여겨 보시고 나서 그들에게 이렇게 가르치셨다.
14:8 "너희가 결혼 잔치에 초대받아 가거든 윗자리에 앉지 말라. 만일 너희보다 더 귀한 손님이 오면
14:9 주인이 그를 데리고 너희가 앉은 자리에 와서 '이분에게 자리를 내주시오'하고 말할 것이다. 그러면 너희는 창피를 당하면서 제일 낮은 자리로 내려앉게 될 것이다.
14:10 그러므로 맨 끝자리에 가서 앉으라. 그러면 주인이 너희를 보고 '친구여, 윗자리가 당신을 위해 마련되어 있습니다'하고 말할 것이다. 그때에 너희는 모든 손님들 앞에서 높아지는 것이다.
14:11 누구든지 자기 자신을 높이면 낮아질 것이고 자기를 낮추는 사람은 높아질 것이다."
14:12 이어서 자기를 초대한 주인에게 말씀하셨다. "네가 점심이나 저녁을 차려 놓고 사람을 청하려거든 친구와 형제와 친척과 잘사는 이웃 사람들을 초대하지 말라. 그들이 다시 너를 초대하여 갚을 것이기 때문이다.
14:13 가난한 사람과 병든 사람과 절름발이와 맹인들을 초대하라.
14:14 그러면 의인들이 부활할 때에 갚을 수 없는 사람들을 초대한 대가로 하나님께서 너희에게 보상해 주실 것이다."
14:15 예수와 함께 식탁에 앉아 있던 사람 하나가 이 말씀을 듣고 말하였다. "하나님 나라 잔치 자리에 참석할 수 있는 사람은 정말 행복하겠습니다."
14:16 그러자 예수께서 비유를 들어 말씀하셨다. "어떤 사람이 큰 잔치를 마련하고 많은 사람을 초대하였다.
14:17 모든 준비가 끝나자 그는 청해 놓은 손님들에게 종을 보내어 시간이 되었으니 와달라고 전하게 하였다.
14:18 그러나 그들은 모두 못 가겠다고 핑계를 대었다. 한 사람은 방금 밭을 샀는데 가봐야겠으니 못 가겠다고 하였다.
14:19 그다음 사람은 방금 소 다섯 쌍을 샀는데 그것들을 부려 보러 가야겠으니 갈 수 없다고 하였다.
14:20 또 그다음 사람은 방금 결혼을 해서 못 가겠다고 하였다.
14:21 종이 돌아와서 그들이 말한 대로 주인에게 보고하였다. 그러자 주인은 화가 나서 그 종에게 빨리 시내의 큰 거리와 골목에 나가 거지와 불구자와 절름발이와 맹인들을 데리고 오라고 하였다.
14:22 그러고도 아직 자리가 남자
14:23 주인이 말하였다. '자, 샛길과 울타리 뒤에 가서 사람을 만나는 대로 데려다가 내 집을 채워라.
14:24 내가 진정으로 말한다. 처음에 초대했던 사람들 중에는 내가 준비한 음식을 맛볼 사람이 아무도 없을 것이다.'"
14:25 큰 군중이 따라오자 예수께서 그들을 향해 말씀하셨다.
14:26 "누구든지 나를 따르고자 하는 사람은 자기 부모나 처자식이나 형제 자매를 사랑하는 것보다 훨씬 더 나를 사랑해야 한다. 아니, 자기 목숨보다도 더 나를 사랑해야 한다. 그렇지 않으면 그는 내 제자가 될 수 없다.
14:27 또 누구든지 자기 십자가를 지지 않고 나를 따르는 사람은 내 제자가 될 수 없다.
14:28 건물을 지을 때 먼저 견적을 뽑아 보고 자기에게 그 비용을 지불할 돈이 충분히 있는가를 검토해 보지 않고 건축을 시작할 사람이 있겠느냐?
14:29 만약 기초만 서둘러 세워놓고 완성할 힘이 없다면 사람들이 얼마나 비웃겠느냐!
14:30 '저기 저 사람 좀 보게. 건축을 시작만 해놓고 돈이 바닥이 나 저러고 있다네!'하고 조롱할 것이다.
14:31 또한 어떤 왕이 전쟁계획을 세울 때에 2만 명의 적군을 1만 명으로 당할 수 있을는지 먼저 자기 참모들과 앉아서 의논하지 않고 무작정 나갈 수 있겠느냐?
14:32 만일 이길 힘이 없다면 적군이 아직 멀리 있을 때 사절단을 보내어 싸우지 말고 잘 지내 보자고 화해를 청할 것이다.
14:33 이와 마찬가지로 자기 모든 소유를 버리지 않으면 내 제자가 될 수 없다.
14:34 소금이 짠맛을 잃어버리면 무슨 소용이 있겠느냐?
14:35 맛 잃은 소금은 흙으로도 못쓰고 비료로도 쓸 수가 없어 밖에 버려질 것이다. 들을 귀가 있는 자는 들으라."