3:1 어느 날 오후 베드로와 요한은 3시 기도 시간이 되어서 성전으로 올라갔다.
3:2 그들이 성전에 도착했을 때였다. 날 때부터 앉은뱅이인 사람 하나가 실려 왔다. 그는 날마다 성전의 '아름다운 문' 앞에 앉아서 성전을 드나드는 사람들에게 구걸해서 먹고 살았다.
3:3 그는 베드로와 요한이 지나가는 것을 보자 손을 내밀어 구걸하였다.
3:4 두 사람은 걸음을 멈추고 그를 눈여겨 보았다. 이윽고 베드로가 "우리를 보시오"하고 말하자
3:5 그는 무엇을 얻으려니 생각하고 두 사람을 쳐다보았다.
3:6 다시 베드로가 말하였다. "우리는 돈이 한푼도 없소. 그러나 다른 것을 주겠소. 자, 예수 그리스도의 이름으로 일어나 걸으시오!"
3:7 그러면서 베드로는 앉은뱅이의 오른손을 잡아 일으켰다. 그러자 그 앉은뱅이는 당장에 다리와 발목에 힘이 생겨 벌떡 일어나 걷기 시작하였다. 그는 걸어 보기도 하고 껑충껑충 뛰어 보기도 하더니 하나님을 찬양하며 그들과 함께 성전으로 들어갔다.
3:8 (7절에 포함되어 있음)
3:9 성전 안에 있던 사람들은 어떤 사람이 걸어 들어오면서 하나님을 찬양하는 것을 바라보다가
3:10 그가 바로 그 '아름다운 문' 앞에 앉아서 날마다 구걸하던 앉은뱅이인 것을 알자 너무도 놀라 말을 잃었다.
3:11 그 소문이 퍼져 나가자 사람들은 다투어 '솔로몬 행각'이라 불리는 그곳으로 달려갔다. 앉은뱅이었던 그 사람은 아직도 거기서 베드로와 요한을 따라다니면서 돌아가려 하지 않았다.
3:12 베드로는 좋은 기회라고 여기고 군중들을 향해 말하였다. "이스라엘 동포 여러분, 왜 이 사람을 보고 그렇게 놀라십니까? 마치 우리에게 무슨 능력이나 깊은 신앙이 있어 이 사람을 걷게 한 것처럼 왜 그렇게 우리를 쳐다보고 있습니까?
3:13 이 일을 행하신 분은 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님이시며 우리 조상들의 하나님이십니다. 그 하나님께서 그분의 종 예수께 영광을 돌리시려고 놀라운 일을 베풀어 주신 것입니다. 그런데 여러분은 그 예수를 빌라도에게 넘겨 주지 않았습니까? 게다가 빌라도가 그렇게도 예수를 놓아 드리려고 했는데도 여러분은 그것마저 거부해 버렸습니다.
3:14 여러분은 거룩하고 의로우신 분을 놓아 드리기는 커녕 그분 대신에 살인자를 놓아 달라고 요구하였습니다.
3:15 여러분은 생명의 근원이 되시는 분을 죽인 것입니다. 그러나 하나님께서는 죽으셨던 그분을 다시 살리셨습니다. 요한과 나는 이 사실을 목격한 사람들입니다. 여러분이 죽인 그분이 다시 살아나신 것을 우리는 두 눈으로 똑똑히 보았습니다.
3:16 여러분도 알다시피 이 사람은 전에 앉은뱅이였습니다. 그러나 이제 예수의 이름으로 성한 몸이 되었습니다. 예수의 이름을 믿는 믿음, 하나님께서 우리에게 주신 그 믿음이 이 사람을 완전히 낫게 한 것입니다.
3:17 사랑하는 형제 자매들이여, 나는 여러분이 여러분의 지도자들과 마찬가지로 무지하여 그런 행동을 저질렀다는 것을 압니다.
3:18 하나님께서는 예언자들을 시켜서 메시야가 반드시 이 모든 고난을 받으시리라고 한 예언들을 그대로 이루신 것입니다.
3:19 그러니 이제 여러분은 회개하고 하나님께로 돌아오십시오. 그러면 하나님께서는 여러분의 죄를 깨끗하게 씻어 주실 것이고
3:20 여러분은 주께서 마련하신 새로운 때를 맞이하게 될 것입니다. 그때 하나님께서는 여러분의 메시야이신 예수를 다시 보내 주실 것입니다.
3:21 예수께서는 일찍이 예언자들이 예언한 대로 만물을 새롭게 하여 회복하실 그때가 오기까지 하늘에 머물러 계셔야 합니다. 오랜 옛날에 모세는 '여호와께서는 여러분의 동족 가운데에서 끊임없이 한 사람을 예언자로 불러 세워 내가 이제까지 해온 것처럼 주님의 말씀을 여러분에게 전하게 하실 것입니다. 여러분은 그 예언자의 말을 들으며 살아야 합니다.
3:22 (21절에 포함되어 있음)
3:23 그러나 예언자가 하나님을 대신해서 하늘 말을 듣지 않는 사람이 있으면 하나님께서 직접 그에게 책임 추궁을 하실 것입니다'하고 말하였습니다.
3:24 또한 사무엘을 비롯한 모든 예언자들도 오늘날 일어나고 있는 일을 예언하였습니다.
3:25 여러분은 예언자들의 자손입니다. 그러므로 하나님께서 아브라함과 하신 그 약속, 곧 '온 세계가 네 후손으로 말미암아 복을 받게 될 것이라'고 하는 약속은 여러분에게도 해당되는 것입니다.
3:26 하나님께서 다시 살리신 아들을 맨 먼저 여러분에게 보내신 것도 여러분이 모두 죄에서 돌아서서 복을 받게 하시려는 것입니다."
3:2 그들이 성전에 도착했을 때였다. 날 때부터 앉은뱅이인 사람 하나가 실려 왔다. 그는 날마다 성전의 '아름다운 문' 앞에 앉아서 성전을 드나드는 사람들에게 구걸해서 먹고 살았다.
3:3 그는 베드로와 요한이 지나가는 것을 보자 손을 내밀어 구걸하였다.
3:4 두 사람은 걸음을 멈추고 그를 눈여겨 보았다. 이윽고 베드로가 "우리를 보시오"하고 말하자
3:5 그는 무엇을 얻으려니 생각하고 두 사람을 쳐다보았다.
3:6 다시 베드로가 말하였다. "우리는 돈이 한푼도 없소. 그러나 다른 것을 주겠소. 자, 예수 그리스도의 이름으로 일어나 걸으시오!"
3:7 그러면서 베드로는 앉은뱅이의 오른손을 잡아 일으켰다. 그러자 그 앉은뱅이는 당장에 다리와 발목에 힘이 생겨 벌떡 일어나 걷기 시작하였다. 그는 걸어 보기도 하고 껑충껑충 뛰어 보기도 하더니 하나님을 찬양하며 그들과 함께 성전으로 들어갔다.
3:8 (7절에 포함되어 있음)
3:9 성전 안에 있던 사람들은 어떤 사람이 걸어 들어오면서 하나님을 찬양하는 것을 바라보다가
3:10 그가 바로 그 '아름다운 문' 앞에 앉아서 날마다 구걸하던 앉은뱅이인 것을 알자 너무도 놀라 말을 잃었다.
3:11 그 소문이 퍼져 나가자 사람들은 다투어 '솔로몬 행각'이라 불리는 그곳으로 달려갔다. 앉은뱅이었던 그 사람은 아직도 거기서 베드로와 요한을 따라다니면서 돌아가려 하지 않았다.
3:12 베드로는 좋은 기회라고 여기고 군중들을 향해 말하였다. "이스라엘 동포 여러분, 왜 이 사람을 보고 그렇게 놀라십니까? 마치 우리에게 무슨 능력이나 깊은 신앙이 있어 이 사람을 걷게 한 것처럼 왜 그렇게 우리를 쳐다보고 있습니까?
3:13 이 일을 행하신 분은 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님이시며 우리 조상들의 하나님이십니다. 그 하나님께서 그분의 종 예수께 영광을 돌리시려고 놀라운 일을 베풀어 주신 것입니다. 그런데 여러분은 그 예수를 빌라도에게 넘겨 주지 않았습니까? 게다가 빌라도가 그렇게도 예수를 놓아 드리려고 했는데도 여러분은 그것마저 거부해 버렸습니다.
3:14 여러분은 거룩하고 의로우신 분을 놓아 드리기는 커녕 그분 대신에 살인자를 놓아 달라고 요구하였습니다.
3:15 여러분은 생명의 근원이 되시는 분을 죽인 것입니다. 그러나 하나님께서는 죽으셨던 그분을 다시 살리셨습니다. 요한과 나는 이 사실을 목격한 사람들입니다. 여러분이 죽인 그분이 다시 살아나신 것을 우리는 두 눈으로 똑똑히 보았습니다.
3:16 여러분도 알다시피 이 사람은 전에 앉은뱅이였습니다. 그러나 이제 예수의 이름으로 성한 몸이 되었습니다. 예수의 이름을 믿는 믿음, 하나님께서 우리에게 주신 그 믿음이 이 사람을 완전히 낫게 한 것입니다.
3:17 사랑하는 형제 자매들이여, 나는 여러분이 여러분의 지도자들과 마찬가지로 무지하여 그런 행동을 저질렀다는 것을 압니다.
3:18 하나님께서는 예언자들을 시켜서 메시야가 반드시 이 모든 고난을 받으시리라고 한 예언들을 그대로 이루신 것입니다.
3:19 그러니 이제 여러분은 회개하고 하나님께로 돌아오십시오. 그러면 하나님께서는 여러분의 죄를 깨끗하게 씻어 주실 것이고
3:20 여러분은 주께서 마련하신 새로운 때를 맞이하게 될 것입니다. 그때 하나님께서는 여러분의 메시야이신 예수를 다시 보내 주실 것입니다.
3:21 예수께서는 일찍이 예언자들이 예언한 대로 만물을 새롭게 하여 회복하실 그때가 오기까지 하늘에 머물러 계셔야 합니다. 오랜 옛날에 모세는 '여호와께서는 여러분의 동족 가운데에서 끊임없이 한 사람을 예언자로 불러 세워 내가 이제까지 해온 것처럼 주님의 말씀을 여러분에게 전하게 하실 것입니다. 여러분은 그 예언자의 말을 들으며 살아야 합니다.
3:22 (21절에 포함되어 있음)
3:23 그러나 예언자가 하나님을 대신해서 하늘 말을 듣지 않는 사람이 있으면 하나님께서 직접 그에게 책임 추궁을 하실 것입니다'하고 말하였습니다.
3:24 또한 사무엘을 비롯한 모든 예언자들도 오늘날 일어나고 있는 일을 예언하였습니다.
3:25 여러분은 예언자들의 자손입니다. 그러므로 하나님께서 아브라함과 하신 그 약속, 곧 '온 세계가 네 후손으로 말미암아 복을 받게 될 것이라'고 하는 약속은 여러분에게도 해당되는 것입니다.
3:26 하나님께서 다시 살리신 아들을 맨 먼저 여러분에게 보내신 것도 여러분이 모두 죄에서 돌아서서 복을 받게 하시려는 것입니다."